El Programa Bilateral Hispano-Japonés de Cooperación Tecnológica (JSIP-Japan-Spain Innovation Program) pretende promover la cooperación tecnológica empresarial entre entidades de España y Japón en proyectos de desarrollo tecnológico, innovación y transferencia de tecnología con el objetivo de generar beneficios económicos para España y Japón e impulsar la competitividad de sus empresas.

En este Programa deben participar, al menos, dos entidades de ambos países que idean y dirigen el desarrollo de un proyecto común en cualquier área técnica. Por parte española ha de ser, como mínimo, una empresa, y por parte japonesa, tanto una empresa como cualquier organismo de investigación.

Com participar en el programa?*h3>

Desde las agencias gestoras nacionales implicadas, NEDO en Japón, y el Centro para el Desarrollo Tecnológico y la Innovación (CDTI), en España, se puede articular la tramitación de la ayuda de diferentes formas. Cada año, el CDTI Innovación informa de la modalidad utilizada.

A) Convocatòria oberta al llarg de l'any o crides concretes*h4>

L'empresa espanyola que tinga una idea de projecte presenta en el&*nbsp;CDTI Innovació&*nbsp;una descripció de la mateixa utilitzant la següent plantilla: (JSIP Form *of Collaborative Project Idea). Esta informació està enfocada a la participació espanyola en el projecte i ha de reflectir les característiques tècniques més destacables i la viabilitat comercial d'aquest,&*nbsp;a més de la informació general relativa a l'empresa. El document serveix de base per a poder donar a l'empresa una primera opinió sobre la proposta del projecte i&*nbsp;suggerir, en el seu cas, modificacions o canvis d'enfocament que milloren el projecte.

Una vez que el projecte està definit entre tots els participants, ha de presentar-se tant en el CDTI Innovació, a Espanya, com en&*nbsp;l'organització&*nbsp;New Energy *and Industrial Technology Development Organization (*NEDO), al Japó, el&*nbsp;FORMULARI del PROGRAMA *JSIP (o *JSIP *APPLICATION *FORM),&*nbsp;que ha d'estar consensuat entre totes les parts. Este document ha de posar l'accent en el projecte en el seu conjunt, les activitats dels participants i la importància del mateix per a tots els socis. A aquest formulari ha d'adjuntar-se un esborrany de l'Acord de Col·laboració de el&*nbsp;Consorci&*nbsp;&*nbsp;del projecte o una còpia de la versió signada d'aquest acord.

Els participants espanyols hauran de registrar en&*nbsp;el&*nbsp;CDTI Innovació&*nbsp;la sol·licitud internacional Bilateral a través de&*nbsp;la&*nbsp;seu electrònica, presentant una sol·licitud del projecte de&*nbsp;R+D&*nbsp;amb Cooperació Tecnològica Internacional (*PCTI)/Projectes Bilateral amb el Japó.

Aunque existisca més d'una entitat espanyola en el projecte, únicament es donarà d'alta una sol·licitud internacional per part de l'entitat que s'encarregue de representar al consorci davant el CDTI Innovació.

El sol·licitant espanyol haurà d'adjuntar la següent documentació:

Application Form:&*nbsp;*strong>Este formulari, redactat en anglés, ha de posar l'accent en el projecte en el seu conjunt, en les activitats dels participants i en&*nbsp;la importància del mateix per a tots els socis. Ha de ser consensuat, emplenat i signat per totes les parts del consorci internacional.*li> Borrador o còpia de la versió signada d'Acord de Col·laboració del Consorci:&*nbsp;*strong>Document en anglés que garantisca l'execució del projecte i descriga les condicions pactades d'explotació dels resultats del projecte. En cas que es presente un esborrany, s'ha de presentar una còpia de la versió signada pels representants legals de totes les entitats participants abans de l'aprovació del segell internacional.*li> *ul>

Cada país, a través dels seus organismes gestors, el CDTI Innovació&*nbsp;a Espanya i *NEDO al Japó,&*nbsp;és&*nbsp;el responsable de l'avaluació i posterior certificació dels projectes aprovats amb un segell internacional que oferix a les empreses espanyoles una condició privilegiada del Tram No Reembossable dins de l'ajuda del CDTI Innovació.

El CDTI Innovació podrà concedir una Ayuda Parcialmente Reembolsable, amb una cobertura de fins al 85%&*nbsp;del pressupost total aprovat pel Consell d'Administració del CDTI Innovació, amb un tram reembossable i un&*nbsp;tram no reembossable (d'ara en avant *TNR).

Estes condicions estan subjectes a variacions que es&*nbsp;poden consultar en la pàgina principal de la&*nbsp;web de el&*nbsp;CDTI Innovació.

Las empresas españolas pueden beneficiarse de dicha condición privilegiada en los proyectos de cooperación internacional y también en el caso de aquellos proyectos en los que sus socios japoneses no obtengan subvención por parte de NEDO, pero las compañías puedan disponer de fondos propios o ayudas procedentes de otros organismos públicos. 

Els socis japonesos poden plantejar finançar la seua part del projecte a través de les&*nbsp;convocatòries ordinàries que *NEDO oferix a les&*nbsp;entitats japoneses.*strong>

B) A través de altres programes, com és el cas de&*nbsp;Eureka Globalstars.*h4>

En els casos en què s'articule la convocatòria d'ajudes a través d'un altre programa, per exemple Eureka Globalstars, s'ha de consultar el procediment específic per a participar.

Sol·licitud del Segell *JSIP*h3>

El procés de l'avaluació començarà quan s'haja presentat&*nbsp;tota la documentació&*nbsp; completa.

Si la propuesta de proyecto se presenta a una convocatoria concreta donde existe fecha límite de solicitud y presentación de documentos, el solicitante deberá cumplir los plazos marcados.

En el cas d'aquells projectes els socis japonesos dels quals realitzen projectes amb els seus propis fons es disposa de finestreta oberta per a la recepció de propostes.

Convocatòries*h3> Abiertas*h4> Consulte el&*nbsp;llistat actualitzat de les&*nbsp;convocatòries&*nbsp;ordinàries de *NEDO*li> *ul>

Las ajudes oferides per *NEDO són, generalment, subvencions per un percentatge del pressupost del projecte que, depenent de la convocatòria, pot variar des de&*nbsp;un 50%&*nbsp;a un 100%. L'import màxim de subvenció a un projecte també pot variar en cada convocatòria. Els enllaços que apareixen en el llistat facilitat poden ser d'interés per al seu soci japonés.

Cerradas*h4> Eureka Globalstars amb el Japó 2025.&*nbsp; Text de la Convocatòria.*li> *ul>

Per a facilitar la cerca de socis, s'ha creat la pàgina *B2match per a la convocatòria de *Globalstars amb el Japó.

https://b2match.com/e/eureka-globalstars-japan &*nbsp;&*nbsp;

*Eureka&*nbsp;*Globalstars amb el Japó 2020&*nbsp; Otros documents de gestió*h5>

En caso de comptar amb un soci japonés per a la realització del projecte, pot enviar el següent formulari al CDTI (japon@cdti.es) previ a la presentació dels documents finals acordats amb el seu soci japonés:

JSIP Form *of Collaborative Project Idea*li> *ul>

Per a sol·licitar la cerca d'un possible soci pot emplenar el següent formulari i enviar-lo a japon@cdti.es:

JSIP Request Form *to *find *project *partner &*nbsp;*li> *ul> Más informació:*h3>

En l'apartat de "Serveis" d'esta mateixa pàgina web trobarà informació identificada per l'oficina del CDTI Innovació al Japó, que pot ser interessant per a vosté, entre ells un apartat d'esdeveniments tecnològics futurs.

Le recomanem s'inscriga en les llistes de distribució relacionades amb el Japó per a estar al corrent de les novetats, en el següent&*nbsp;enllaç.

Acción Tecnológica Exterior

Programas Bilaterales*li> *ul> *li> *ul>

&*nbsp;

&*nbsp;